14.09.2026 itibarıyla
Directive 2006/42/EC yürürlükte
20 Ocak 2027’den önce AB pazarına arz edilen forkliftin ana makine mevzuatı mevcut Makine Direktifi’dir. Mevcut OJ standard listesi bu çerçevede okunur.
Mevzuat ve Uygunluk Rehberi · Madde 1
AB Forklift Güvenlik Mevzuatı ve CE Uygunluk Haritası
Forkliftte “olması gereken İSG yeterlilikleri” tek bir parça listesinde değil; ürün mevzuatındaki temel sağlık ve güvenlik gerekleri, kullanım amacına göre seçilen standartlar, doğrulama kanıtları ve işverenin güvenli kullanım yükümlülüklerinin birlikte yönetildiği bir sistemdedir.
AB Makine Tüzüğü bakımından aradığınız ana bölüm Regulation (EU) 2023/1230, Ek III’tür. Forklift için özellikle Ek III Bölüm 1, 3 ve 4 birlikte okunur; uygulanabilir kesin gerekler araç tipi ve risk değerlendirmesiyle belirlenir.
Kaynak kontrol tarihi: 14 Eylül 2026 · Baskı ve OJ durumu proje tarihinde yeniden doğrulanmalıdır.
Kritik Geçiş · 20 Ocak 2027
Bugünün kuralı ile 2027’nin kuralını karıştırmayın
20.01.2027’den itibaren
Regulation (EU) 2023/1230 uygulanır
Yeni Tüzük altındaki ilk uyumlaştırılmış standart listesi 14 Eylül 2026 tarihinde hazırlık aşamasındadır. Eski listedeki bir standardı yeni Tüzükte otomatik geçerli saymayın; güncel OJ kararını kontrol edin.
Uyum Mimarisi
CE işareti bir etiket değil, kanıt zincirinin son halkasıdır
01
Mevzuat
Zorunlu hukuk
02
Ek III
Temel gerekler
03
EN / ISO / IEC
Teknik çözüm
04
Hesap + test
Nesnel kanıt
05
DoC + CE
Üretici beyanı
Hukuki ayrım: Mevzuattaki temel gerekler zorunludur. Uyumlaştırılmış standartların kullanımı genel olarak gönüllüdür; fakat tam referansı AB Resmî Gazetesi’nde yayımlanan doğru baskı, yalnız kapsadığı gerekler için uygunluk karinesi sağlar. Alternatif çözüm mümkündür, ancak eşdeğer güvenlik ayrıca kanıtlanır.
“Makinede Ne Olmalı?” Sorusunun Yeri
Regulation (EU) 2023/1230 · Ek III
Ek III performans ve risk temelli gerekleri verir; her forklifte kopyalanacak sabit bir donanım listesi vermez. Örneğin emniyet kemeri, kapı, hız sınırlama, kamera, interlock veya acil durdurmanın gerekli tasarımı; araç tipi, görüş, devrilme ve kullanım senaryosuna göre risk değerlendirmesiyle belirlenir.
1
Genel temel gerekler
- ✓Risk değerlendirmesi ve güvenli tasarım ilkeleri
- ✓Kumandalar, durdurma, beklenmeyen çalıştırma ve enerji izolasyonu
- ✓Mekanik dayanım, stabilite, koruyucular ve erişim
- ✓Elektrik, yangın, sıcaklık, gürültü, titreşim ve emisyon riskleri
- ✓Bakım, işaretleme, talimatlar ve artık risk bilgisi
3
Hareketli makineler
- ✓Sürücü konumu, görüş, koltuk ve tutma sistemi
- ✓Sürüş kumandaları, yetkisiz kullanım ve hızlanma/yavaşlama
- ✓Devrilme, yuvarlanma, düşen nesne ve hareketli parça riskleri
- ✓Akü muhafazası, yangın, egzoz/emisyon ve uzaktan kumanda
- ✓Araç üzeri bilgiler, uyarılar ve kullanım talimatları
4
Kaldırma işlemleri
- ✓Mekanik dayanım ve statik/dinamik stabilite
- ✓Zincir, halat, taşıyıcı, çatal ve yük tutma bileşenleri
- ✓Yük hareketlerinin ve tehlikeli hareketlerin kontrolü
- ✓Testler, azami çalışma yükü, yük diyagramı ve işaretleme
- ✓Kullanım sınırları, muayene ve bakım talimatları
Forklift İçin Madde Haritası
Teknik dosyada karşılığı aranacak başlıca Ek III gerekleri
Ek III 1.1.2 · 1.3.1
Güvenli tasarım ve stabilite
Amaçlanan kullanım, öngörülebilir yanlış kullanım, risk azaltma ve aracın kullanım/taşıma/park koşullarındaki kararlılığı.
Ek III 1.1.6 · 1.1.8
Ergonomi ve koltuk
Operatörün duruşu, erişimi, görüşü, titreşim maruziyeti, koltuk ve gerektiğinde tutma sistemi.
Ek III 1.1.9 · 1.2.1
Yazılım ve kontrol güvenliği
Güvenlik yazılımı/verisinin bozulma ve yetkisiz müdahaleye karşı korunması; kontrol sisteminin tehlikeli duruma geçmemesi.
Ek III 1.2.2–1.2.4
Başlatma ve durdurma
Kasıtlı başlatma, normal durdurma, operasyonel durdurma ve gerekiyorsa acil durdurma işlevlerinin güvenilirliği.
Ek III 1.5 · 1.6
Enerji, yangın ve bakım
Elektrik, sıcaklık, yangın, patlama, tehlikeli emisyon, güvenli erişim ve enerji kaynaklarının izolasyonu.
Ek III 3.2 · 3.3
Sürüş konumu ve hareket
Görüş, sürücü konumu, kumandalar, frenleme, park, hız ve yaya kumandalı araçlara özgü tedbirler.
Ek III 3.4.3–3.5.1
Devrilme, düşen yük ve akü
Devrilme/yuvarlanma ve düşen nesne riskleri; akü muhafazası, elektrolit/buhar ve kolay ayırma gereği.
Ek III 4.1–4.4
Kaldırma ve yük bilgisi
Dayanım, statik/dinamik test, yük hareketleri, kapasite işareti, yük diyagramı ve kaldırma talimatları.
Ek III 4.2.2 · Yük ve Devrilme Kontrolü
1.000 kg / 40.000 Nm eşiği ayrı tasarım incelemesi ister
Azami çalışma yükü en az 1.000 kg veya devrilme momenti en az 40.000 Nm olan kaldırma makinelerinde; aşırı yük ya da devrilme momenti sınırının aşılmasını sürücüye bildiren ve tehlikeli hareketleri önleyen düzenek gereği değerlendirilir. İşlevin sensör, yazılım, yük diyagramı, ataşman ve residual kapasiteyle birlikte doğrulanması gerekir; yalnız bir ikaz lambası görmek yeterli kanıt değildir.
Ürün / Piyasaya Arz
Üretici ve ekonomik işletmeci tarafı
Güvenli tasarım, mevzuat seçimi, risk değerlendirmesi, uygunluk prosedürü, teknik dosya, testler, talimat, AB Uygunluk Beyanı, izlenebilirlik ve CE işareti. Ana çerçeve bugün 2006/42/EC, 20 Ocak 2027’den sonra 2023/1230’dur.
İşyeri / Kullanım
İşveren ve saha yönetimi tarafı
İşe uygun araç seçimi, saha risk değerlendirmesi, trafik planı, operatör yetkisi, günlük kontrol, bakım, periyodik kontrol, kusurlu aracın hizmet dışı bırakılması ve değişiklik yönetimi. CE işareti bu yükümlülüklerin yerine geçmez.
Resmî Mevzuat Haritası
Forklift konfigürasyonuna göre uygulanabilir AB düzenlemeleri
| Numara ve resmî ad | Durum | Forklift açısından anlamı | Resmî adres |
|---|---|---|---|
Regulation (EU) 2023/1230 Machinery Regulation — Makine Tüzüğü | 20 Ocak 2027’den itibaren genel uygulama | Makinenin tasarımı, temel sağlık ve güvenlik gerekleri, ekonomik işletmeci yükümlülükleri, uygunluk değerlendirmesi, teknik dokümantasyon, AB Uygunluk Beyanı ve CE işareti. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2006/42/EC Machinery Directive — Makine Direktifi | 20 Ocak 2027’ye kadar piyasaya arz edilen makineler | Mevcut geçiş döneminin ana makine mevzuatı. 20 Ocak 2027’den önce uygun biçimde piyasaya arz edilen makineler için geçiş hükümleri korunur. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility — EMC Direktifi | Elektrikli/elektronik donanım için uygulanabilir | Forkliftin elektromanyetik bozucu yaymaması ve beklenen elektromanyetik ortamda güvenlik fonksiyonlarını kaybetmeden çalışması. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2014/34/EU ATEX ürün mevzuatı | Yalnız patlayıcı ortam için tasarlanan ekipmanda | Gaz, buhar, sis veya yanıcı toz atmosferinde kullanılacak forklift ve koruyucu sistemlerin ürün kategorisi ve uygunluk değerlendirmesi. | EUR-Lex ↗ |
Directive 1999/92/EC ATEX işyeri mevzuatı | Patlayıcı ortam bulunan işyerlerinde | İşverenin patlayıcı ortam risk değerlendirmesi, bölge sınıflandırması, patlamadan korunma dokümanı ve uygun ekipman seçimi. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2014/53/EU Radio Equipment Directive — RED | Kasıtlı radyo vericisi/alıcı işlevi varsa | Hücresel, Wi‑Fi, Bluetooth, UWB, radyo uzaktan kumanda veya benzeri radyo işlevli telematik donanımında sağlık-güvenlik, EMC ve spektrum gerekleri. | EUR-Lex ↗ |
Regulation (EU) 2023/1542 Batteries and Waste Batteries Regulation | Akü sınıfına göre kademeli yükümlülükler | Endüstriyel akülerin güvenlik, sürdürülebilirlik, etiketleme, bilgi, ömür sonu ve ekonomik işletmeci yükümlülükleri. Şarj alanı güvenlik standardının yerine geçmez. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2009/104/EC Use of Work Equipment — İş ekipmanlarının kullanımı | İşveren ve kullanım safhası | İş ekipmanının işe uygun seçimi, güvenli tutulması, kontrolü, özel riskli kullanımın yetkili çalışanlarla sınırlandırılması ve çalışanların bilgilendirilmesi/eğitimi. | EUR-Lex ↗ |
Directive 2000/14/EC Outdoor Noise Directive — Açık alanda gürültü emisyonu | Yalnız kapsam tanımına giren belirli açık alan ekipmanında | Açık alanda kullanılan bazı içten yanmalı denge ağırlıklı forkliftlerde koşula bağlı gürültü işaretleme ve beyan gerekleri doğurabilir; her forklift ve özellikle elektrikli depo aracı otomatik olarak bu kapsama girmez. | EUR-Lex ↗ |
Koşula bağlı örnek: Directive 2000/14/EC, yalnız kapsam tanımına giren açık alan kullanımlı içten yanmalı denge ağırlıklı forkliftlerde çevresel gürültü yönünden ayrıca değerlendirilir; bütün forkliftlerin ortak mevzuatı değildir.
CE Uygunluk Süreci
Sekiz adımlı kanıt zinciri
CE bir kamu kurumunun verdiği kalite sertifikası değildir. Üretici, uygulanabilir mevzuata uygunluğu değerlendirir, kanıt dosyasını kurar, beyanı imzalar ve işareti iliştirir.
01
Ürünü ve amacı tanımla
Forklift sınıfı, enerji türü, mast/ataşman, kullanım ortamı, kullanıcı ve makul öngörülebilir yanlış kullanım.
02
Mevzuat matrisini kur
Makine mevzuatına ek olarak EMC, RED, ATEX, akü ve koşula bağlı diğer mevzuatı konfigürasyona göre seç.
03
Riskleri azalt
EN ISO 12100 hiyerarşisiyle önce tasarımla, sonra koruyucu tedbirle, en son bilgi ve uyarıyla riski azalt.
04
Doğru standart baskısını seç
Ürün tipini kapsayan C standardını, gerekli B standartlarını ve ilgili AB Resmî Gazetesi kaydını birlikte doğrula.
05
Doğrula ve kanıtla
Hesap, stabilite, fren, görüş, elektrik/elektronik, EMC, gürültü, titreşim ve güvenlik fonksiyonu testlerini kaydet.
06
Uygunluk prosedürünü uygula
Regulation 2023/1230 Madde 25 ve ürünün Ek I sınıflandırmasına göre uygulanabilir uygunluk değerlendirme yolunu seç.
07
Teknik dosyayı tamamla
Risk değerlendirmesi, çizimler, hesaplar, standart matrisi, test raporları, talimatlar ve tedarikçi kanıtlarını Ek IV yapısında tut.
08
Beyan et ve işaretle
Yetkili kişi AB Uygunluk Beyanı’nı düzenler, gerekli bilgileri makine üzerinde verir ve CE işaretini doğru biçimde iliştirir.
Madde 10 + Ek IV
Dosya ve saklama
Teknik dokümantasyon; çizimler, kontrol devreleri, risk değerlendirmesi, hesap/testler, kullanılan standartlar, talimatlar ve üretim uygunluğu kanıtını içermelidir. Üretici teknik dosya ile AB Uygunluk Beyanını kural olarak en az 10 yıl yetkili makamlar için hazır tutar.
Madde 10(7)–(8)
Dijital talimat ve beyan
2023/1230 koşulları sağlandığında talimat ve beyan dijital sunulabilir; erişim yöntemi açıkça gösterilmeli, içerik indirilebilir/yazdırılabilir olmalı ve ürünün beklenen ömrü boyunca en az 10 yıl erişilebilir kalmalıdır. Satın alma anında istenen kâğıt talimat ücretsiz sağlanır.
Ek III 1.1.9 + 1.2.1
Siber güvenlik emniyet konusudur
Uzaktan hız sınırı, RFID kilidi, BMS, çarpışma önleme, OTA güncelleme veya telematik komutu güvenliği etkiliyorsa; yazılım/veri bütünlüğü, yetkisiz müdahale, olay kaydı ve güvenli arıza davranışı risk değerlendirmesine ve doğrulama dosyasına girer.
Forklift Standart Matrisi
Standart numarası kadar baskı ve OJ durumu da önemlidir
Aşağıdaki sürümler, 7 Eylül 2026 tarihli Komisyon özet listesi esas alınarak gösterilmiştir. Özet liste bilgilendirme aracıdır; hukuki etkiyi OJ kararı ve varsa kısıt notu doğurur. Yeni Makine Tüzüğü listesi yayımlandığında matris güncellenmelidir.
| Standart | Seviye | Kapsam / kullanım | 14.09.2026 durumu |
|---|---|---|---|
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery — Risk assessment and risk reduction | A tipi | Tüm makine için tehlike tanımlama, risk tahmini/değerlendirmesi ve üç adımlı risk azaltma metodolojisi. | 2006/42/EC OJ listesinde; 20.01.2027 geçişini ayrıca doğrula |
EN ISO 3691-1:2015 + AC:2016 + A1:2020 Self-propelled industrial trucks | C tipi | Sürücülü, kendinden tahrikli forkliftlerin temel güvenlik gerekleri ve doğrulaması; sürücüsüz, değişken erişimli ve yük/personel taşıyıcı araçlar hariç. | 2006/42/EC altında uygunluk karinesi 20.01.2027’ye kadar |
EN 16307-1:2020 Supplementary requirements for self-propelled industrial trucks | C tipi ek | EN ISO 3691-1 kapsamındaki forkliftler için Avrupa’ya özgü tamamlayıcı güvenlik gerekleri. | 2006/42/EC altında uygunluk karinesi 20.01.2027’ye kadar |
EN 1175:2020 / EN 1175:2025 Safety of industrial trucks — Electrical/electronic requirements | C tipi | Endüstriyel araçların elektrik/elektronik tasarımı ve güvenlik bağlantılı donanımları. | Her iki baskı da 14.09.2026’da MD OJ listesinde; yeni tasarımda 2025 baskısını öne çıkarın |
EN ISO 13849-1:2023 / EN ISO 13849-2:2012 Safety-related parts of control systems | B tipi | Hız sınırlama, operatör algılama, interlock, kaldırma engeli ve benzeri güvenlik fonksiyonlarının tasarımı ve doğrulanması. | Her iki referans da MD OJ listesinde; fonksiyon ve kapsam bazında uygulanır |
EN IEC 62061:2021 + A1:2024 Functional safety of safety-related control systems | B tipi | Makine güvenlik kontrol sistemleri için EN ISO 13849 ailesine alternatif/uygun teknik rota; mimari seçimi ve doğrulama ürün riskine göre yapılır. | Decision (EU) 2026/2015 ile MD OJ listesine eklendi |
EN ISO 13850:2015 Emergency stop function — Principles for design | B tipi | Acil durdurma işlevinin tasarım ilkeleri; her tehlike için acil durdurma zorunlu olduğu anlamına gelmez. | 2006/42/EC OJ listesinde; uygulama risk değerlendirmesine bağlı |
EN ISO 3691-4:2023 Driverless industrial trucks and their systems | C tipi | AGV/AMR ve sürücüsüz endüstriyel araç sistemleri; manuel forklift standardının yerine kullanılmaz. | 2006/42/EC altında uygunluk karinesi 20.01.2027’ye kadar |
EN 16203:2014 Dynamic tests for lateral stability — Counterbalanced trucks | C tipi test | Denge ağırlıklı forkliftlerde yanal stabilitenin dinamik testle doğrulanması. | 2006/42/EC altında uygunluk karinesi 20.01.2027’ye kadar |
EN 12053:2001+A1:2008 / EN 13059:2002+A1:2008 Industrial truck noise and vibration test methods | Test kodu | Gürültü emisyonu ve titreşim değerlerinin ortak deney metotlarıyla belirlenmesi ve teknik dosyaya bağlanması. | 2006/42/EC altında uygunluk karinesi 20.01.2027’ye kadar |
EN 12895:2015+A1:2019 Industrial trucks — Electromagnetic compatibility | EMC ürün standardı | Forkliftin elektromanyetik emisyon ve bağışıklık testlerinin Directive 2014/30/EU kapsamında değerlendirilmesi. | EMC Direktifi OJ listesinde; başlangıç 18.05.2020 |
EN 16842 serisi / ISO 22915 serisi Visibility and stability verification | Teknik test | Forklift tipi ve konfigürasyonuna göre görüş alanı ile stabilite deneylerini destekler; uygulanacak bölüm mast, araç tipi ve kullanım biçimine göre seçilir. | Tek başına zorunlu AB maddesi veya otomatik OJ karinesi değildir; C standardı ve risk değerlendirmesiyle eşleştirilir |
Akü ve Şarj Güvenliği
IEC 62485 ailesini akü kimyasına göre okuyun
62485-3 çekiş akülerinin kurulum ve kullanım güvenliği için güçlü bir teknik referanstır; ancak lityum‑iyon paketin hücre, BMS, termal olay ve şarj entegrasyonunu tek başına kapatmaz. Lityum sistemde 62485-6 ve 62619 kanıtları da aranır.
IEC 62485-3:2014 Ed. 2.0
Traction batteries
Elektrikli forklift, çekici, temizlik makinesi ve AGV gibi araçlardaki çekiş akülerinin kurulumu, kullanımı, muayenesi, bakımı ve bertarafındaki güvenlik. Araç tasarım standardı değildir.
IEC ürün sayfasındaki stabilite tarihi: 2028. Şarj havalandırması hesabı ile zemin ve akü değiştirme ekipmanına ilişkin hükümler içerir.
Yayıncı kaydını aç ↗EN 62485-3:2014 / TS EN 62485-3
Avrupa ve Türkiye ulusal kabulleri
IEC 62485-3 teknik ailesinin Avrupa kabulü ve TSE tarafından yayımlanan Türkiye ulusal kabulü. Satın almada kapak sayfası, yürürlük durumu ve tadiller TSE kataloğundan teyit edilmelidir.
TS, EN ve IEC önekleri üç ayrı bağımsız kural değil; uluslararası metnin farklı kabul katmanlarını gösterir.
Yayıncı kaydını aç ↗CEI EN 62485-3
İtalya ulusal kabulü — CEI sınıflandırması 21-64
EN 62485-3:2014 / IEC 62485-3:2014 metninin İtalya’daki ulusal kabulüdür; ayrı bir AB tüzüğü veya ek CE belgesi değildir.
CEI kaydı Mayıs 2016 yayın, Haziran 2016 yürürlük bilgisi verir ve eski CEI EN 50272-3’ün yerini alır.
Yayıncı kaydını aç ↗IEC 62485-6:2021 (Şubat 2023 düzeltmesi dâhil)
Lithium-ion batteries in traction applications
Elektrikli arazi araçlarındaki lityum‑iyon akü tesisatlarının güvenli işletimi. Lityum sistemde 62485-3’ü tek başına yeterli kabul etmeyin.
Akü paketi, BMS, şarj cihazı ve araç entegrasyonu birlikte değerlendirilmelidir.
Yayıncı kaydını aç ↗IEC 62619:2022
Industrial lithium cells and batteries
Forklift, AGV ve diğer endüstriyel/motive uygulamalardaki ikincil lityum hücre ve bataryaların güvenli işletim gerekleri ve testleri.
IEC 62485-6 tesisat/işletim, IEC 62619 ise hücre ve batarya ürün güvenliği kanıtını tamamlar.
Yayıncı kaydını aç ↗İsimlendirme notu: Fransızca belgelerde “CEI”, IEC’nin Fransızca kısaltmasıdır. İtalya’daki ulusal kabulün doğru kodu ise “CEI EN 62485-3”tür. Dolayısıyla “IEC 62485-3:2014” ile “CEI 62485-3:2014” iki ayrı teknik şart gibi sayılmamalıdır.
Saha Kontrol Paketi
Akü standardını uygulanabilir tedbire çevirin
01
Havalandırma ve tutuşturma kaynakları
Şarj sırasında oluşabilecek gazlar için akü kimyasına ve şarj akımına göre mühendislik hesabı yapın; sigara, açık alev, ark ve kıvılcım kaynaklarını yönetin.
02
Elektriksel temas ve kısa devre
Kablo, soket, bağlantı, kutup koruması, ayırma tertibatı ve yalıtılmış el aletlerini tanımlayın; metal takı ve iletken cisim riskini kontrol edin.
03
Elektrolit ve acil müdahale
Kurşun-asitte sıçrama/kaçak riskine uygun KKD, göz duşu, temizlik-nötralizasyon prosedürü ve eğitim sağlayın.
04
Akü sabitleme ve değiştirme
Akü kütlesi, ağırlık merkezi, kilitleme, kaldırma aparatı, değişim arabası, zemin taşıma kapasitesi ve devrilme/sıkışma riskini birlikte doğrulayın.
05
Lityum‑iyon ve BMS
Hücre kimyası, BMS korumaları, sıcaklık/gerilim/akım sınırları, kontaktörler, şarj uyumluluğu, hata kaydı ve termal olay prosedürünü üretici kanıtıyla eşleştirin.
06
Şarj cihazı ve araç uyumu
Gerilim, akım, şarj profili, konektör kodlaması, koruyucu iletken, kablo yönetimi ve akü‑şarj cihazı haberleşmesini doğrulayın.
07
Yangın ve tahliye
Akü kimyasına, miktarına ve sahaya özgü yangın algılama, ayırma, söndürme/soğutma yaklaşımı ile itfaiye ve tahliye planını yetkili uzmanla belirleyin.
08
Kayıt ve yetki
Günlük kontrol, periyodik muayene, şarj olayı, sıcaklık/alarm geçmişi, bakım ve akü değişimini seri numarası bazında izleyin.
Regulation (EU) 2023/1542
Forklift aküsü için AB yükümlülük takvimi
Forklift çekiş aküsü “endüstriyel akü”dür. Aküye ait CE/beyan dosyası, forkliftin Makine Direktifi/Tüzüğü kapsamındaki nihai CE dosyasının yerine geçmez; iki ürün katmanının arayüzü araç üreticisinin risk değerlendirmesinde kapatılır.
18.02.2024
Genel uygulama başladı
Regulation (EU) 2023/1542’nin genel uygulama tarihi. Forklift çekiş aküsü, elektrikli araç aküsü (EV battery) değil, endüstriyel akü kategorisinde değerlendirilir.
18.08.2024
Akü uygunluk değerlendirmesi, beyan ve CE
Akü üreticisinin uygulanabilir uygunluk değerlendirmesi, AB Uygunluk Beyanı ve CE yükümlülükleri başladı. Bu, nihai forkliftin makine CE dosyasından ayrı fakat onunla arayüzlü bir ürün katmanıdır.
18.08.2024
>2 kWh performans ve dayanıklılık bilgisi
Şarj edilebilir endüstriyel akülerde 2 kWh üzeri kapasite, performans/dayanıklılık parametrelerine ilişkin belge yükümlülüklerinden birini tetikler; akünün kategori tanımı değildir.
18.08.2025
Ayrı toplama sembolü
Üzeri çarpılı tekerlekli çöp kutusu işaretlemesi uygulanır. Kimyasal semboller ve diğer etiket verileri akü içeriği ve ilgili eşiklere göre ayrıca kontrol edilir.
Koşullu tarih
Genel bilgi etiketi için 18.08.2026 tek başına kesin değil
Madde 13 takvimi, 18 Ağustos 2026 veya ilgili uygulama tasarrufunun yürürlüğünden 18 ay sonrası — hangisi daha geçse — şeklindedir. 14.09.2026’da kesin başlamış gibi yazılmamalıdır.
18.02.2027
QR kodu ve >2 kWh dijital akü pasaportu
QR kod yükümlülüğü tüm aküler için; dijital akü pasaportu ise 2 kWh üzeri endüstriyel aküler için başlar. Tedarik ve filo veri modelinde benzersiz kimlik ve erişim bağlantısı hazırlanmalıdır.
18.08.2027
Akü ham maddeleri için durum tespiti
Regulation (EU) 2025/1561 ile ertelenen due-diligence tarihi. Kapsam, grup cirosu muafiyeti ve Ek X ham madde listesi ayrıca incelenir; 2 kWh eşiği bu yükümlülüğün ölçütü değildir.
2028–2036
Karbon ayak izi ve geri dönüştürülmüş içerik kademeleri
Beyan, sınıf, azami eşik, içerik açıklaması ve asgari oranlar farklı tarihlerde ve çoğu kez ikincil düzenlemelerin yürürlüğüne bağlı başlar. Satın alma şartnamesinde sevkiyat tarihindeki güncel takvim doğrulanmalıdır.
Madde 11’deki son kullanıcı tarafından sökülebilirlik/değiştirilebilirlik hükmü taşınabilir ve LMT akülere özgüdür; sıradan forklift endüstriyel aküsüne bu maddeden otomatik bir “kullanıcı sökebilir” sonucu çıkarılmamalıdır.
Kaynak Doğrulama Uyarısı
“EMIA OC103” resmî bir standart olarak doğrulanamadı
IEC, CEI, CEN‑CENELEC, TSE, FEM ve EUROBAT kataloglarında bu ad/kodla forklift veya çekiş aküsü güvenlik standardı bulunamadı. Olası bir yazım hatasını başka bir standarda tahminle eşlemek teknik dosyayı yanıltır. İbarenin geçtiği belge, sertifika, etiket veya fotoğraf temin edilmeden mevzuat/standart listesine eklenmemelidir.
Not: FEM 4.103-1 / FEM 10.2.14-1 benzer görünen bir numaradır; ancak aküyle değil, endüstriyel araçların çalıştığı depo zeminleriyle ilgilidir. “EMIA OC103” yerine otomatik konamaz.
Satın Alma ve Kabul
“CE var mı?” yerine bu 12 kanıtı isteyin
Üretici, yetkili temsilci, ithalatçı ve izlenebilir model/seri numarası
CE işareti, tip etiketi ve forklift/ataşmana uygun kapasite plakası
Uygulanabilir tüm AB mevzuatını listeleyen imzalı AB Uygunluk Beyanı
Kullanılan standartların tam numarası, baskısı, tadilleri ve varsa OJ kısıtları
Risk değerlendirmesi özeti ve güvenli kullanım sınırları
Stabilite, fren, görüş, gürültü, titreşim ve elektriksel test kanıtları
Güvenlik fonksiyon listesi; hedef PLr/PL, mimari ve doğrulama kaydı
EMC test raporu; radyo varsa RED kapsam ve modül/nihai ürün kanıtı
Patlayıcı saha varsa doğru ATEX grup, kategori, gaz/toz işareti ve sertifika
Akü kimyası, BMS, şarj cihazı, konektör ve tesisat uyumluluk dosyası
Türkçe ve hedef pazarın istediği dilde kullanım, bakım ve acil durum talimatı
Ataşman, yazılım, hız limiti ve sonraki modifikasyonlar için değişiklik kontrolü
Modifikasyon Riski
Ataşman, yazılım ve hız ayarı uygunluğu değiştirebilir
Ataşman eklemek, akü kimyasını değiştirmek, mast/kabin takmak, güvenlik fonksiyonunu devre dışı bırakmak, kontrol yazılımını veya hız sınırını değiştirmek; yük diyagramı, stabilite, EMC ve güvenlik fonksiyonlarını etkileyebilir. Değişiklik Regulation 2023/1230 Madde 3(16)’daki “önemli değişiklik” ölçütleriyle incelenmelidir. Yeni tehlike/risk artışı ile ilave koruyucu veya stabilite/dayanım tedbiri doğuyorsa, değişikliği yapan kişi Madde 18 uyarınca üretici sayılabilir. Her değişiklik otomatik olarak önemli değişiklik değildir; somut ürün belgelenerek değerlendirilir.
Kırmızı Bayraklar
Belge var gibi görünen ama kanıt olmayanlar
- ✕Model/seri numarasıyla eşleşmeyen genel uygunluk belgesi
- ✕Standart baskısı ve tadili yazmayan test raporu
- ✕AB mevzuatının öngörmediği ‘gönüllü CE sertifikası’
- ✕Yalnız bileşen belgesini nihai forklift uygunluğu gibi sunmak
- ✕ATEX işareti olmadan standart CE’yi patlayıcı saha izni saymak
- ✕Değiştirilmiş ataşman veya aküye rağmen eski kapasite plakası/beyan
Ek I ve Uygunluk Prosedürü
Standart forklift otomatik olarak “yüksek riskli makine” değildir
Yük kaldıran standart forklift
Forklift adı, Regulation 2023/1230 Ek I’de tek başına sayılmaz. Ürün başka bir Ek I kategorisine girmiyorsa Madde 25(4) kapsamında Ek VI Modül A iç üretim kontrolü uygulanabilir. Yine de bütün Ek III gerekleri ve teknik dosya zorunludur.
Kişi kaldıran modeller
Kişileri veya kişilerle yükleri 3 metreden fazla düşme tehlikesi oluşturacak biçimde kaldırmak için tasarlanan makine Ek I Bölüm B madde 14’e girebilir. Yükselen kabinli order-picker/VNA ürünü bu nedenle ürün bazında incelenir; Ek III Bölüm 6 ve Madde 25(3) uygunluk yolu ayrıca değerlendirilir.
Not: Ek I Bölüm A’daki “vehicle servicing lifts”, araçları servis amacıyla kaldıran liftlerdir; forklift anlamına gelmez. Sınıflandırma ürünün adına değil, tasarlanan işleve ve risklere göre yapılır.
Türkiye’de Uygulama
AB ihracatı ile Türkiye iç pazarını ayrı sütunlarda yönetin
Türkiye iç pazarı / işyeri
14 Eylül 2026 kontrolünde resmî Türkiye ürün kuralları çerçevesinde Makina Emniyeti Yönetmeliği (2006/42/AT), 7223 sayılı Kanun ve “CE” İşareti Yönetmeliği ürün tarafında; 6331 sayılı Kanun ile İş Ekipmanlarının Kullanımında Sağlık ve Güvenlik Şartları Yönetmeliği kullanım tarafında birlikte değerlendirilir.
“CE” İşareti Yönetmeliği, 4021 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı ile 27 Mayıs 2021 tarihli ve 31493 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. İş Ekipmanları Yönetmeliğinin konsolide metni ise 23 Aralık 2025 tarihli değişiklikler dâhil güncel resmî metinden kontrol edilmelidir.
EU 2023/1230, Türkiye’de ayrıca yürürlüğe konulmuş ulusal düzenleme gibi gösterilmemelidir. Güncel ulusal düzenleme için Ticaret Bakanlığı ve Mevzuat Bilgi Sistemi kontrol edilir.
AB/AEA pazarına arz
Hedef pazar kuralı uygulanır: 20 Ocak 2027’den önce 2006/42/EC, bu tarihten itibaren Regulation (EU) 2023/1230. İthalatçı ve distribütörün izlenebilirlik, belge ve düzeltici faaliyet yükümlülükleri de tedarik sözleşmesine bağlanır.
Türkiye Ürün Kuralları Veri Tabanı ↗Resmî Adresler
Mevzuat, OJ listesi ve standart yayıncıları
Standart metinleri teliflidir; aşağıdaki bağlantılar resmî mevzuat metnine, OJ durumuna veya yayıncı katalog kaydına gider. Proje dosyasında lisanslı tam metin kullanılmalıdır.
01Regulation (EU) 2023/1230 — güncel konsolide metin ↗02Directive 2006/42/EC — Machinery Directive ↗03European Commission — Machinery overview and transition ↗04European Commission — Machinery harmonised standards and OJ decisions ↗05Commission Implementing Decision (EU) 2026/2015 ↗06European Commission — CE marking ↗07Directive 2014/30/EU — EMC ↗08Directive 2014/34/EU — ATEX products ↗09Directive 1999/92/EC — ATEX workplace ↗10Directive 2014/53/EU — Radio Equipment ↗11Regulation (EU) 2023/1542 — Batteries and waste batteries ↗12Regulation (EU) 2025/1561 — battery due-diligence amendment ↗13Directive 2009/104/EC — Use of work equipment ↗14Directive 2000/14/EC — Outdoor equipment noise ↗15IEC 62485-3:2014 — Traction batteries ↗16EN 62485-3:2014 — European national catalogue record ↗17IEC 62485-6:2021 — Safe operation of lithium-ion batteries ↗18EN IEC 62485-6:2021 — European national catalogue record ↗19IEC 62619:2022 — Industrial lithium batteries ↗20CEI EN 62485-3 — Italian national adoption ↗21TSE — Resmî Standart Arama ↗22Türkiye Ürün Kuralları Veri Tabanı ↗23Makina Emniyeti Yönetmeliği (2006/42/AT) — resmî metin ↗247223 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu ↗25Ticaret Bakanlığı — CE İşareti ↗26İş Ekipmanlarının Kullanımında Sağlık ve Güvenlik Şartları Yönetmeliği ↗276331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ↗
Kullanım Notu
Bu sayfa uygunluk kararı veya hukuk görüşü değildir
Nihai mevzuat matrisi; piyasaya arz tarihi, hedef ülke, forklift sınıfı, enerji sistemi, ataşman, radyo donanımı, ATEX bölgesi ve yapılan modifikasyona göre yetkin makine emniyeti/uygunluk uzmanı tarafından kurulmalıdır. Resmî Gazete, EUR‑Lex, OJ kararları ve standartların güncel baskıları sipariş ve sevkiyat tarihinde yeniden kontrol edilmelidir.
İlgili teknik rehber
Akü ve enerji yönetimi →
İlgili teknik rehber
Şarj cihazı ve altyapısı →
İlgili teknik rehber